LiKoToN

Prevádzkovateľ údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je Piotr Deres (ďalej Prevádzkovateľ), vlastník aplikácií dostupných na apps.likoton.pl: LiKoToN Apps a aplikácií na geokódovanie a spätné geokódovanie adries.

Kontakt vo veciach súkromia a osobných údajov: kontaktný formulár.

Rozsah a údaje v aplikáciách

Aplikácie nevyžadujú účet a neobsahujú reklamy. Adresy, súradnice a súbory CSV alebo XLSX zadané alebo nahrané používateľom sa odosielajú poskytovateľovi mapovej služby zvolenej aplikácie (AutoMapa, OpenStreetMap, HERE alebo Google) výlučne na vykonanie geokódovania. Prevádzkovateľ tieto údaje neukladá do databázy ani do súborov na serveri.

Prihlasovacie údaje k externým službám (token, kľúč API alebo heslo) zadané v nastaveniach slúžia iba na pripojenie k mapovej službe a neukladajú sa na serveri Prevádzkovateľa; v prehliadači sa môžu uchovať len na výslovné želanie používateľa (voľba v nastaveniach).

Po kliknutí na tlačidlo mapy sa prehliadač pripojí k vybranej mapovej službe (napr. OpenStreetMap alebo Targeo), ktorá uplatňuje vlastné zásady ochrany súkromia.

Údaje uložené v prehliadači

Aplikácie ukladajú do pamäte prehliadača (localStorage) údaje potrebné na prevádzku, aby si zapamätali vaše nastavenia:

• likoton.prefs – zvolený jazyk a motív (svetlý alebo tmavý),
• likoton.consent – vaša voľba týkajúca sa analytických cookie (platná 12 mesiacov),
• nastavenia aplikácie – voliteľne, ak zapnete zapamätanie v nastaveniach (napr. token API, viditeľné polia formulára).

Google Analytics a súbory cookie

S vaším súhlasom používame Google Analytics 4 (ID merania G-KLRVVGY9LB) na meranie návštevnosti a zlepšovanie aplikácií. Službu pre používateľov z EHP poskytuje Google Ireland Limited; údaje môže spracúvať aj Google LLC.

Po udelení súhlasu Google ukladá tieto súbory cookie:

• _ga – rozlišuje používateľov, platnosť až 2 roky,
• _ga_G-KLRVVGY9LB – udržiava stav relácie, platnosť až 2 roky.

Zbierajú sa údaje o používaní aplikácií, napríklad navštívené stránky, čas návštevy, typ zariadenia a prehliadača a približná poloha. Nepoužívame reklamné funkcie, Google signals ani personalizáciu reklám.

Pred udelením súhlasu a po jeho odmietnutí Google tieto súbory cookie neukladá. Značka Google beží v režime Consent Mode, takže môže Googlu posielať obmedzené technické signály bez ukladania cookie a bez identifikátora používateľa.

Právne základy

• Analytika a ukladanie analytických cookie: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a čl. 173 poľského telekomunikačného zákona). Súhlas môžete kedykoľvek odvolať, čo nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
• Odosielanie údajov poskytovateľom mapových služieb na vybavenie vašej požiadavky: nevyhnutnosť na poskytnutie služby (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
• Zapamätanie jazyka, motívu a voľby týkajúcej sa súhlasu v prehliadači: nevyhnutné na prevádzku aplikácií a oprávnený záujem Prevádzkovateľa (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Doba uchovávania

• Údaje o udalostiach a údaje o používateľoch v Google Analytics: 2 mesiace.
• Cookie _ga a _ga_*: až 2 roky alebo do ich vymazania či odvolania súhlasu.
• Voľba týkajúca sa súhlasu: 12 mesiacov, potom sa opýtame znova.
• Údaje v localStorage: do ich vymazania v prehliadači.

Príjemcovia a prenos mimo EHP

Príjemcami údajov sú: Google (analytika, s vaším súhlasom), poskytovatelia mapových služieb zvolenej aplikácie (AutoMapa, OpenStreetMap, HERE, Google) a poskytovateľ hostingu.

Google môže údaje prenášať do USA. Prenos sa opiera o mechanizmy predvídané GDPR, najmä rozhodnutie Európskej komisie o primeranej úrovni ochrany (EU-U.S. Data Privacy Framework) alebo štandardné zmluvné doložky Googlu.

Vaše práva

Máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a vznesenie námietky a právo kedykoľvek odvolať súhlas (panel vyššie alebo odkaz „Nastavenia cookies“ v päte každej aplikácie). Žiadosti zasielajte cez kontaktný formulár.

Máte tiež právo podať sťažnosť prezidentovi Úradu na ochranu osobných údajov (UODO, Poľsko) alebo svojmu vnútroštátnemu dozornému orgánu.

Zmeny zásad

Zásady môžeme aktualizovať, keď sa zmenia aplikácie alebo predpisy. Aktuálna verzia je vždy na tejto adrese.